Đóng gói lại (remux), không phải chuyển đổi
MKV và MP4 là các container — những chiếc hộp đựng video, âm thanh và phụ đề. Đổi hộp (remux) sao chép video từng bit: không mất chất lượng, và chạy nhanh bằng tốc độ ổ đĩa đọc. Chỉ cần mã hóa lại khi chính codec video không được trình phát của bạn hỗ trợ.
Từng luồng được xử lý ra sao
| Trong MKV | Trong MP4 |
|---|---|
| Video H.264 / HEVC | sao chép nguyên |
| Âm thanh AAC, AC3, E-AC3 | sao chép (AC3 chuyển sang AAC nếu thiết bị của bạn cần) |
| Âm thanh DTS, TrueHD, FLAC | chuyển sang AAC — trình phát MP4 hiếm khi hỗ trợ chúng |
| Nhiều ngôn ngữ âm thanh | chọn giữ ngôn ngữ nào |
| Phụ đề văn bản (SRT/ASS) | lưu thành .srt cạnh tệp, hoặc gắn cứng |
Vì sao phải chuyển MKV?
iPhone, iPad, nhiều TV, PlayStation, phần mềm dựng phim và các trang tải lên web nhận MP4 chứ không nhận MKV. Nếu TV của bạn phát hình của tệp MKV mà không có tiếng, nguyên nhân là luồng DTS hoặc TrueHD — chỉ cần sửa phần âm thanh là đủ.
MKV sang MP4 cho iPhone, iPad và Mac
Thiết bị Apple hoàn toàn không mở được MKV, ngay cả khi video bên trong là H.264 hoặc HEVC thông thường. Sau khi remux sang MP4, tệp phát được trong ứng dụng Tệp, Ảnh và QuickTime — và HEVC được gắn thẻ để trình phát Apple nhận ra. Âm thanh DTS hoặc TrueHD được chuyển sang AAC vì thiết bị Apple không giải mã được các định dạng đó.
MKV sang MP4 cho phần mềm dựng phim và tải lên
Premiere Pro, Final Cut Pro, iMovie và nhiều biểu mẫu tải lên web từ chối MKV. OBS mặc định quay ra MKV vì sự cố không làm hỏng tệp; hãy remux bản quay sang MP4 tại đây trước khi dựng. Không có gì được mã hóa lại, nên chất lượng bản quay của bạn giữ nguyên.
Khi remux là chưa đủ
- Video VP9 hoặc AV1 — MP4 chứa được, nhưng nhiều TV và phần mềm dựng phim không phát được. Hãy chọn thiết bị của bạn và video chỉ được chuyển sang H.264 khi cần.
- Phụ đề dạng hình ảnh (PGS từ Blu-ray, VobSub từ DVD) — MP4 không mang được chúng dưới dạng văn bản. Có thể gắn cứng vào hình, việc này cần mã hóa lại.
- HEVC 10-bit — phát được trên TV đời mới nhưng không phát trên box và máy chiếu đời cũ; hãy chọn thiết bị và nó được chuyển sang 8-bit khi cần thiết.
Câu hỏi thường gặp
Chuyển MKV sang MP4 có mất chất lượng không?
Không, khi video được sao chép: hình ảnh giống hệt từng bit. Chỉ các luồng âm thanh được chuyển đổi mới bị mã hóa lại, ở chất lượng cao.
Mất bao lâu?
Sao chép mất từ vài giây đến một phút cho mỗi bộ phim. Chuyển âm thanh DTS thêm vài phút vì trình duyệt giải mã nó bằng WebAssembly.
Tôi có chuyển cả một mùa phim được không?
Được — thả thư mục vào; các tệp được xử lý lần lượt và cấu trúc thư mục được giữ nguyên.
Nếu MKV có video VP9 hoặc AV1 thì sao?
MP4 chứa được chúng, nhưng nhiều TV không phát được. Hãy chọn thiết bị của bạn và video chỉ được mã hóa lại sang H.264 nếu cần.
MKV sang MP4 có dùng được trên Mac không?
Được, trong Chrome, Edge hoặc Opera trên macOS. Tệp MP4 kết quả phát được trong QuickTime, Ảnh và trên iPhone, iPad.
Tôi có chuyển bản quay OBS từ MKV sang MP4 được không?
Được. Video và âm thanh được sao chép không mã hóa lại, nên chỉ mất vài giây và chất lượng giống hệt.
Cập nhật lần cuối: 30/10/2026