Billede, men ingen lyd fra USB? Det er lydsporet

Slip filen for at se dens lydspor og hvilket, dit tv ikke kan afkode. Konverter derefter kun lyden — videoen forbliver urørt.

Dine filer bliver på din enhed. Intet uploades.

1 Dit tv, din tv-boks eller projektor

Står den ikke på listen? Indsæt tabellen med “understøttede formater” fra manualen

2 Dine videoer

3 USB-stik, lyd og undertekster

4 Gem på stikket eller i en mappe

Mange filer? Lad fanen stå åben og synlig — skærmen holdes tændt. Hvis fanen lukkes, så åbn siden igen og tryk på “Fortsæt”: færdige filer springes over.

Hvorfor tv’et er stumt

EnhedDTSDolby Digital (AC3/E-AC3)
Samsung 2018 og nyereNej (officielt ikke understøttet på tv fra 2025)Ja
LG 2020–2021Nej (“DTS-codec understøttes ikke”)Ja
Roku-tv og -afspillereKun passthrough til en receiverDe fleste modeller: nej
Fire TV, Chromecast med Google TVKun passthroughJa
Billige Android-tv, projektorer af typen Magcubic/HY300, BenQNejOfte nej (ingen licens)
Sony Bravia (Android/Google TV), Xiaomi Mi Box S, Nvidia ShieldJa (core)Ja

Hvis en fil har flere spor, og det første er DTS, viser tv’et ofte slet ingen lydmenu — det viser kun spor, det kan afkode.

Løsningen

  1. Vælg dit tv ovenfor (skriv modellen, f.eks. UE55NU7100 eller OLED55CX).
  2. Slip filen — du ser hvert spor og vurderingen.
  3. Skift til “Klargør videoer”, og tryk på Start. Lyden konverteres til AAC-stereo (eller AC3 5.1, hvis dit tv afkoder det) med tydelig dialog; videoen kopieres, så et afsnit tager et minut eller to.

Din browser kan ikke selv afkode DTS, så CompressLab bruger en WebAssembly-version af FFmpeg til det spor — langsommere end resten, men helt på din computer.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg ikke bare skifte lydspor på tv’et?

Kun hvis filen har et andet spor, som tv’et kan afkode — og mange tv viser først lydmenuen, mens videoen afspilles. Hvis alle spor er DTS, skal lyden konverteres.

Kan en soundbar eller receiver løse det?

Nogle gange: hvis tv’et sender DTS videre over HDMI ARC/optisk, og receiveren afkoder det. Mange tv (Samsung 2018+) sender heller ikke DTS videre fra deres egen USB-afspiller.

Mister jeg 5.1-surround?

Til tv-højttalere lyder stereo med en forstærket centerkanal tydeligere. Hvis du bruger en receiver, og enheden afkoder AC3, så vælg “Behold 5.1”.

Senest opdateret: 30/10/2026

Se også