Ai imagine, dar nu și sunet de pe USB? E vorba de pista audio

Adaugă fișierul ca să vezi pistele audio și pe care nu o poate decoda televizorul tău. Apoi convertește doar sunetul — videoclipul rămâne neatins.

Fișierele tale rămân pe dispozitiv. Nimic nu este încărcat.

1 Televizorul, box-ul sau proiectorul tău

Nu e în listă? Lipește tabelul cu „formate acceptate” din manual

2 Videoclipurile tale

3 Stick USB, sunet și subtitrări

4 Salvează pe stick sau într-un dosar

Lot lung? Lasă fila deschisă și vizibilă — ecranul rămâne aprins. Dacă fila se închide, deschide pagina din nou și apasă „Continuă”: fișierele terminate sunt omise.

De ce tace televizorul

DispozitivDTSDolby Digital (AC3/E-AC3)
Samsung din 2018 încoaceNu (oficial nu este acceptat pe televizoarele din 2025)Da
LG 2020–2021Nu („codecul DTS nu este acceptat”)Da
Televizoare și playere RokuDoar passthrough către un receiverMajoritatea modelelor: nu
Fire TV, Chromecast with Google TVDoar passthroughDa
Android TV de buget, proiectoare de tip Magcubic/HY300, BenQNuAdesea nu (fără licență)
Sony Bravia (Android/Google TV), Xiaomi Mi Box S, Nvidia ShieldDa (core)Da

Dacă un fișier are mai multe piste și prima este DTS, televizorul nu afișează adesea deloc meniul audio — listează doar pistele pe care le poate decoda.

Soluția

  1. Alege televizorul mai sus (scrie modelul, de ex. UE55NU7100 sau OLED55CX).
  2. Adaugă fișierul — vei vedea fiecare pistă și verdictul.
  3. Treci la „Pregătește videoclipuri” și apasă Pornește. Sunetul este convertit în AAC stereo (sau AC3 5.1, dacă televizorul tău îl decodează), cu dialoguri clare; videoclipul este copiat, așa că un episod durează un minut-două.

Browserul tău nu poate decoda DTS singur, așa că CompressLab folosește pentru această pistă o versiune WebAssembly a FFmpeg — mai lentă decât restul, dar complet pe calculatorul tău.

Întrebări frecvente

Pot schimba pur și simplu pista audio de pe televizor?

Doar dacă fișierul are o altă pistă pe care televizorul o poate decoda — iar multe televizoare arată meniul audio doar cât timp rulează videoclipul. Dacă toate pistele sunt DTS, sunetul trebuie convertit.

Rezolvă problema o soundbar sau un receiver?

Uneori: dacă televizorul transmite DTS mai departe prin HDMI ARC/optic, iar receiverul îl decodează. Multe televizoare (Samsung 2018+) nu transmit DTS nici de la propriul player USB.

Pierd sunetul surround 5.1?

Pentru difuzoarele televizorului, stereo cu canalul central amplificat sună mai clar. Dacă folosești un receiver, iar dispozitivul decodează AC3, alege „Păstrează 5.1”.

Ultima actualizare: 30/10/2026

Vezi și