Van kép, de nincs hang USB-ről? A hangsáv a hibás

Húzd ide a fájlt, hogy lásd a hangsávjait, és melyiket nem tudja dekódolni a tévéd. Aztán alakítsd át csak a hangot — a videó érintetlen marad.

A fájljaid az eszközödön maradnak. Semmi sem kerül feltöltésre.

1 A tévéd, TV-boxod vagy projektorod

Nincs a listán? Másold be a kézikönyvből a „támogatott formátumok” táblázatot

2 A videóid

3 USB-pendrive, hang és feliratok

4 Mentés a pendrive-ra vagy egy mappába

Hosszú köteg? Hagyd nyitva és láthatón a lapot — a képernyő ébren marad. Ha a lapot bezárod, nyisd meg újra az oldalt, és nyomd meg a „Folytatás” gombot: az elkészült fájlokat kihagyja.

Miért néma a tévé

KészülékDTSDolby Digital (AC3/E-AC3)
Samsung 2018 és újabbNem (a 2025-ös tévéken hivatalosan nem támogatott)Igen
LG 2020–2021Nem („DTS codec is not supported”)Igen
Roku TV-k és lejátszókCsak átengedés vevőkészülékhezA legtöbb modell: nem
Fire TV, Chromecast with Google TVCsak átengedésIgen
Olcsó Android TV-k, Magcubic/HY300-típusú projektorok, BenQNemGyakran nem (nincs licenc)
Sony Bravia (Android/Google TV), Xiaomi Mi Box S, Nvidia ShieldIgen (core)Igen

Ha egy fájlban több sáv van, és az első DTS, a tévé gyakran egyáltalán nem mutat hangmenüt — csak azokat a sávokat sorolja fel, amelyeket dekódolni tud.

A megoldás

  1. Válaszd ki fent a tévédet (írd be a típust, pl. UE55NU7100 vagy OLED55CX).
  2. Húzd ide a fájlt — látni fogod az összes sávot és az ítéletet.
  3. Válts a „Videók előkészítése” fülre, és nyomd meg az Indítást. A hang AAC sztereóvá (vagy AC3 5.1-gyé, ha a tévéd dekódolja) alakul érthető párbeszéddel; a videót másoljuk, így egy epizód egy-két perc.

A böngésződ magától nem tud DTS-t dekódolni, ezért a CompressLab az FFmpeg WebAssembly-változatát használja ehhez a sávhoz — lassabb a többinél, de teljes egészében a számítógépeden fut.

Gyakori kérdések

Nem váltogathatom egyszerűen a hangsávot a tévén?

Csak ha a fájlban van másik sáv, amelyet a tévé dekódolni tud — és sok tévé csak lejátszás közben mutatja a hangmenüt. Ha minden sáv DTS, a hangot át kell alakítani.

Megoldja egy soundbar vagy házimozi-erősítő?

Néha: ha a tévé HDMI ARC-on/optikain átengedi a DTS-t, és a vevő dekódolja. Sok tévé (Samsung 2018-tól) a saját USB-lejátszójából sem engedi át a DTS-t.

Elveszítem az 5.1 térhatást?

Tévéhangszórókhoz a felerősített középső csatornás sztereó érthetőbben szól. Ha vevőt használsz, és a készülék dekódolja az AC3-at, válaszd az „5.1 megtartása” opciót.

Utoljára frissítve: 30/10/2026

Lásd még