तस्वीर है पर USB से आवाज़ नहीं? समस्या ऑडियो ट्रैक की है

फ़ाइल डालें और उसके ऑडियो ट्रैक देखें, और यह भी कि कौन-सा ट्रैक आपका टीवी डिकोड नहीं कर सकता। फिर सिर्फ़ आवाज़ बदलें — वीडियो को छुआ नहीं जाता।

आपकी फ़ाइलें आपके डिवाइस पर ही रहती हैं। कुछ भी अपलोड नहीं होता।

1 आपका टीवी, बॉक्स या प्रोजेक्टर

सूची में नहीं है? मैनुअल से “supported formats” वाली तालिका पेस्ट करें

2 आपके वीडियो

3 USB स्टिक, आवाज़ और सबटाइटल

4 स्टिक या फ़ोल्डर में सेव करें

लंबा बैच है? टैब खुला रखें और दिखता रहने दें — स्क्रीन चालू रहती है। टैब बंद हो जाए तो पेज फिर खोलें और “जारी रखें” दबाएँ: पूरी हो चुकी फ़ाइलें छोड़ दी जाएँगी।

टीवी चुप क्यों है

डिवाइसDTSDolby Digital (AC3/E-AC3)
Samsung 2018 और नएनहीं (आधिकारिक तौर पर 2025 के टीवी पर समर्थित नहीं)हाँ
LG 2020–2021नहीं (“DTS कोडेक समर्थित नहीं है”)हाँ
Roku टीवी और प्लेयरसिर्फ़ रिसीवर तक पासथ्रूज़्यादातर मॉडल: नहीं
Fire TV, Google TV के साथ Chromecastसिर्फ़ पासथ्रूहाँ
बजट Android TV, Magcubic/HY300 जैसे प्रोजेक्टर, BenQनहींअक्सर नहीं (लाइसेंस नहीं)
Sony Bravia (Android/Google TV), Xiaomi Mi Box S, Nvidia Shieldहाँ (कोर)हाँ

अगर किसी फ़ाइल में कई ट्रैक हैं और पहला DTS है, तो टीवी अक्सर कोई ऑडियो मेन्यू दिखाता ही नहीं — वह सिर्फ़ वही ट्रैक सूचीबद्ध करता है जिन्हें वह डिकोड कर सकता है।

समाधान

  1. ऊपर अपना टीवी चुनें (मॉडल टाइप करें, जैसे UE55NU7100 या OLED55CX)।
  2. फ़ाइल डालें — आपको हर ट्रैक और फ़ैसला दिखेगा।
  3. “वीडियो तैयार करें” पर जाएँ और “शुरू करें” दबाएँ। आवाज़ साफ़ संवाद के साथ AAC स्टीरियो में बदल जाती है (या AC3 5.1 में, अगर आपका टीवी उसे डिकोड करता है); वीडियो कॉपी होता है, इसलिए एक एपिसोड में एक-दो मिनट लगते हैं।

आपका ब्राउज़र खुद DTS डिकोड नहीं कर सकता, इसलिए CompressLab उस ट्रैक के लिए FFmpeg का WebAssembly वर्शन इस्तेमाल करता है — बाकी से धीमा, लेकिन पूरी तरह आपके कंप्यूटर पर।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या मैं टीवी पर बस ऑडियो ट्रैक बदल सकता हूँ?

तभी जब फ़ाइल में कोई दूसरा ट्रैक हो जिसे टीवी डिकोड कर सके — और कई टीवी ऑडियो मेन्यू सिर्फ़ वीडियो चलते समय दिखाते हैं। अगर हर ट्रैक DTS है, तो आवाज़ बदलनी ही पड़ेगी।

क्या साउंडबार या रिसीवर इसे ठीक कर देगा?

कभी-कभी: अगर टीवी DTS को HDMI ARC/ऑप्टिकल से पासथ्रू करता है और रिसीवर उसे डिकोड करता है। कई टीवी (Samsung 2018+) अपने USB प्लेयर से भी DTS पासथ्रू नहीं करते।

क्या 5.1 सराउंड चला जाएगा?

टीवी स्पीकर के लिए बढ़े हुए सेंटर चैनल वाला स्टीरियो ज़्यादा साफ़ सुनाई देता है। अगर आप रिसीवर इस्तेमाल करते हैं और डिवाइस AC3 डिकोड करता है, तो “5.1 रखें” चुनें।

पिछला अपडेट: 30/10/2026

यह भी देखें