Dlaczego telewizor milczy
| Urządzenie | DTS | Dolby Digital (AC3/E-AC3) |
|---|---|---|
| Samsung 2018 i nowsze | Nie (oficjalnie nieobsługiwane w telewizorach z 2025 r.) | Tak |
| LG 2020–2021 | Nie („kodek DTS nie jest obsługiwany”) | Tak |
| Telewizory i odtwarzacze Roku | Tylko przekazanie (passthrough) do amplitunera | Większość modeli: nie |
| Fire TV, Chromecast z Google TV | Tylko passthrough | Tak |
| Budżetowe Android TV, projektory typu Magcubic/HY300, BenQ | Nie | Często nie (brak licencji) |
| Sony Bravia (Android/Google TV), Xiaomi Mi Box S, Nvidia Shield | Tak (core) | Tak |
Jeśli plik ma kilka ścieżek, a pierwsza to DTS, telewizor często w ogóle nie pokazuje menu dźwięku — wyświetla tylko ścieżki, które potrafi zdekodować.
Rozwiązanie
- Wybierz powyżej swój telewizor (wpisz model, np. UE55NU7100 lub OLED55CX).
- Upuść plik — zobaczysz każdą ścieżkę i werdykt.
- Przełącz na „Przygotuj filmy” i naciśnij Start. Dźwięk zostanie zamieniony na AAC stereo (lub AC3 5.1, jeśli twój telewizor go dekoduje) z wyraźnymi dialogami; wideo jest kopiowane, więc odcinek zajmuje minutę lub dwie.
Twoja przeglądarka sama nie zdekoduje DTS, więc CompressLab używa do tej ścieżki wersji FFmpeg w WebAssembly — wolniejszej niż reszta, ale w całości działającej na twoim komputerze.
Pytania
Czy mogę po prostu przełączyć ścieżkę dźwiękową w telewizorze?
Tylko jeśli plik ma inną ścieżkę, którą telewizor potrafi zdekodować — a wiele telewizorów pokazuje menu dźwięku dopiero podczas odtwarzania wideo. Jeśli każda ścieżka to DTS, dźwięk trzeba przekonwertować.
Czy soundbar lub amplituner to naprawi?
Czasami: jeśli telewizor przekazuje DTS dalej przez HDMI ARC/optycznie, a amplituner go dekoduje. Wiele telewizorów (Samsung 2018+) nie przekazuje DTS także z własnego odtwarzacza USB.
Czy stracę dźwięk przestrzenny 5.1?
W głośnikach telewizora stereo ze wzmocnionym kanałem środkowym brzmi wyraźniej. Jeśli używasz amplitunera, a urządzenie dekoduje AC3, wybierz „Zachowaj 5.1”.
Ostatnia aktualizacja: 30/10/2026