Proč televize mlčí
| Zařízení | DTS | Dolby Digital (AC3/E-AC3) |
|---|---|---|
| Samsung 2018 a novější | Ne (oficiálně není podporováno u televizí 2025) | Ano |
| LG 2020–2021 | Ne („kodek DTS není podporován“) | Ano |
| Televize a přehrávače Roku | Jen passthrough na receiver | Většina modelů: ne |
| Fire TV, Chromecast s Google TV | Jen passthrough | Ano |
| Levné Android TV, projektory typu Magcubic/HY300, BenQ | Ne | Často ne (bez licence) |
| Sony Bravia (Android/Google TV), Xiaomi Mi Box S, Nvidia Shield | Ano (core) | Ano |
Má-li soubor několik stop a první je DTS, televize často nezobrazí nabídku zvuku vůbec — vypisuje jen stopy, které umí dekódovat.
Řešení
- Výše vyberte svou televizi (zadejte model, např. UE55NU7100 nebo OLED55CX).
- Přetáhněte soubor — uvidíte každou stopu a verdikt.
- Přepněte na „Příprava videí“ a stiskněte Spustit. Zvuk se převede na AAC stereo (nebo AC3 5.1, pokud ho televize dekóduje) se srozumitelnými dialogy; video se zkopíruje, takže epizoda trvá minutu či dvě.
Váš prohlížeč DTS sám dekódovat neumí, proto CompressLab pro tuto stopu používá sestavení FFmpeg ve WebAssembly — pomalejší než zbytek, ale celé ve vašem počítači.
Časté dotazy
Nemohu prostě přepnout zvukovou stopu v televizi?
Jen pokud má soubor jinou stopu, kterou televize umí dekódovat — a mnoho televizí zobrazí nabídku zvuku, jen když video běží. Pokud je každá stopa DTS, zvuk se musí převést.
Pomůže soundbar nebo receiver?
Někdy: pokud televize předává DTS přes HDMI ARC/optický výstup a receiver ho dekóduje. Mnoho televizí (Samsung 2018+) DTS neposílá dál ani z vlastního USB přehrávače.
Přijdu o prostorový zvuk 5.1?
Na reproduktorech televize zní stereo se zesíleným středním kanálem srozumitelněji. Používáte-li receiver a zařízení umí dekódovat AC3, zvolte „Zachovat 5.1“.
Naposledy aktualizováno: 30/10/2026