Dva problémy, které to řeší
„Televize to nepřehraje.“ Většina selhání nezpůsobuje video, ale zvuk: televize Samsung od roku 2018 DTS nedekódují, u LG podpora skončila v roce 2020, Roku neumí dekódovat Dolby Digital a levné projektory nemají licenci Dolby. Obraz se přehraje, zvuk mlčí. Dále následuje 10bitové video (HEVC Main 10, H.264 „Hi10P“), 4K nebo 60 fps na boxu 1080p a staré soubory AVI s XviD na nových televizích.
„Nevejde se to na disk.“ Sezóna seriálu může mít 30–60 GB a jediný film 10–20 GB, přičemž většina disků je FAT32 — ten neuloží žádný soubor nad 4 GB.
Jak to funguje
- Vyberte zařízení. Zadejte model (UE55NU7100, OLED55C1, KD-55X85J, X96 Mini, HY300, Fire TV Stick…) — rok se přečte z kódu modelu — nebo vyberte z více než 45 profilů: televize podle značky a roku, streamovací stick přehrávače, Android TV boxy podle čipu, projektory, konzole, DVD přehrávače. Není na seznamu? Vložte tabulku „podporované formáty“ z návodu a profil se z ní sestaví.
- Přetáhněte videa nebo celou složku. Každý soubor se zkontroluje podle zařízení: kodek videa a bitová hloubka, úroveň H.264, rozlišení a snímková frekvence, každá zvuková stopa, titulky, velikost, název souboru.
- Nastavte disk a zvuk. Velikost disku (8–256 GB) a formát, jazyk zvuku pro celou dávku, stereo se srozumitelnými dialogy, noční režim, stejná hlasitost, titulky vedle souboru nebo vložené do obrazu.
- Vyberte disk (nebo složku) a spusťte. Soubory, které se už přehrají, se zkopírují; soubory s nevhodným zvukem dostanou jen nový zvuk (video se zkopíruje — rychlé); zbytek se překóduje na to, co zařízení zvládá.
Co získáte
- Zvuk, který se přehraje: DTS, TrueHD, Dolby Digital, Opus nebo FLAC se změní na AAC stereo — nebo AC3 5.1 pro zařízení, která ho dekódují.
- Jeden jazyk, první stopa: jediné pravidlo, např. „cs, en“, pro celou dávku. Televize obvykle přehrají první stopu a „výchozí“ ignorují.
- Vejde se to: celá dávka se přizpůsobí velikosti disku při stejné kvalitě; na FAT32 zůstane každý soubor pod 4 GB — zmenšený nebo rozdělený na části.
- Přehledné složky: „Show/Season 01/Show S01E02.mp4“, názvy bezpečné pro FAT32/exFAT, díly ve správném pořadí.
- Dlouhé dávky přes noc: obrazovka zůstane zapnutá; pokud se karta zavře, stiskněte „Pokračovat“ a hotové soubory se přeskočí.
Časté dotazy
Je to zdarma? Nahrávají se moje videa?
Zdarma, bez registrace, bez vodoznaku, bez limitu velikosti. Vše běží ve vašem prohlížeči s využitím videohardwaru vašeho počítače; soubory nikdy neopustí vaše zařízení. Web je podporován reklamami.
Jaký prohlížeč potřebuji?
Chrome, Edge nebo Opera na počítači s Windows, Macem či Linuxem. Uložení přímo na USB disk nebo do složky vyžaduje jeden z nich; jiné prohlížeče soubory uloží do složky Stažené soubory.
Proč je v televizi obraz, ale žádný zvuk?
Téměř vždy je zvuková stopa DTS (nebo TrueHD/Dolby Digital u zařízení bez licence). CompressLab převede jen zvuk na AAC a video zkopíruje, což trvá minutu či dvě na epizodu.
Zhorší se kvalita?
Soubory, které se už přehrají, se zkopírují beze změny, a soubory, které potřebují jen nový zvuk, si ponechají původní video. Překódování probíhá jen tehdy, když zařízení video přehrát neumí — nebo když chcete na disk vměstnat víc.
Co to neumí?
Disky chráněné proti kopírování a soubory s DRM (Netflix, iTunes, Blu-ray) nepřečte žádný nástroj v prohlížeči. Obrazové titulky (PGS/VobSub) nelze převést na text. Velmi staré formáty (AVI/XviD, DTS) jdou pomalejší cestou.
Naposledy aktualizováno: 30/10/2026