تسوية جهارة صوت الفيديو (LUFS)

اجعل كل الفيديوهات بمستوى جهارة واحد: اختر هدفًا — ‎−14 LUFS لـ YouTube وSpotify، و−16 للبودكاست، و−23 للتلفاز الأوروبي، و−24 للتلفاز الأمريكي — وحدًا للذروة.

ملفاتك تبقى على جهازك. لا يُرفع شيء.

كيف تعمل

تُقاس الجهارة بطريقة ITU-R BS.1770 / EBU R128 (الترجيح K والتقطيع gating)، وهي الطريقة نفسها التي تقيس بها محطات التلفاز وخدمات البث. ثم يُطبَّق مقدار التضخيم اللازم للوصول إلى هدفك، ويُبقي محدّد الذروة الذروة الحقيقية تحت الحد الذي تختاره. وإذا غيّر المحدّد قيمة الجهارة، يعيد CompressLab القياس ويصحّح التضخيم، فتستقر النتيجة عند الهدف.

في اختباراتنا على 20 ملفًا — هادئة وعالية وذات ذروات ومفردة القناة (mono) ومقطوعة القمم — جاءت النتائج ضمن ‎±0.4 LU من الهدف مع بقاء الذروة الحقيقية تحت الحد، وتم التحقق منها بشكل مستقل باستخدام FFmpeg.

أي هدف تختار

أينالهدفالذروة
YouTube وSpotify−14 LUFS−1 dBTP
البودكاست وApple−16 LUFS−1 dBTP
التلفاز في أوروبا (EBU R128)−23 LUFS−1 dBTP
التلفاز في أمريكا (ATSC A/85)−24 LKFS−2 dBTP
أي جهة أخرىحدّد قيمتك بنفسك

ستجده ضمن الإعدادات المتقدمة ← الصوت ← الجهارة. وإذا قُسِّم الفيديو إلى أجزاء، فتحصل كل الأجزاء على التضخيم نفسه.

أسئلة شائعة

ماذا تعني LUFS؟

وحدات الجهارة نسبةً إلى المقياس الكامل (Loudness Units relative to Full Scale) — مقياس للجهارة كما تُسمع. وقيمة −14 LUFS أعلى جهارة من −23 LUFS.

ما مستوى الجهارة الذي يستخدمه YouTube؟

يسوّي YouTube مستوى التشغيل عند نحو −14 LUFS، فإعداد الصوت عند هذا المستوى يجنّبك خفض صوت فيديوك.

هل LKFS هي نفسها LUFS؟

نعم، هما اسمان للوحدة نفسها.

آخر تحديث: 30/10/2026

انظر أيضًا